Should modules be grounded?

It is not mandatory to ground modules. The mounting frame, like all metal structures and facilities of a building, is connected to the potential equalisation.